Mehrfach ausgezeichneter Thai Film in Hamburg zu sehen

Eine Gelegenheit für Freunde des thailändischen Films, wenn sie nicht allzu weit von Hamburg entfernt wohnen: Laut Pressemitteilung der Hamburger Gesellschaft für Thaiistik (HGT) wird am Mittwoch 24. Oktober 2012, am Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg (Edmund-Siemers-Allee 1, Ostflügel, Raum 221) der mehrfach ausgezeichnete thailändische Film "Rak Haeng Sayam" aus dem Jahr 2007 mit englischen Untertiteln gezeigt.

hmh. Hamburg. Der Film รักแห่งสยาม Rak Haeng Sayam ("The Love of Siam") machte unter anderem wegen seines für Thailand laut Presse "bahnbrechenden" homosexuellen Unterthemas sowie seiner beiden gutaussehenden jungen männlichen Hauptdarsteller วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล Witwisit Hiranyawongkun und มาริโอ้ เมาเร่อ Mario Maurer von sich reden.

Sowohl Witwisit, von seinen Fans พิช Phit genannt, als auch der durch seinen Vater deutschstämmige Mario Maurer ("Spielname": โอ้ O) wurden durch diesen Film fast über Nacht zu Stars, und das nicht nur in Thailand, sondern in vielen Ländern Südostasiens mit Ausnahme der muslimischen. In der Bangkok Post, aber auch in der Nation jubelten die Kritiker den Film geradezu in den Himmel: Bahnbrechend sei vor allem, daß in dem Film die Sexualität der Teenager offen diskutiert würde. Auch die Leistung der Nebendarsteller wurde in den höchsten Tönen gelobt.

Andererseite gab es wegen des Films eine beachtliche Kontroverse in Thailand, weil das eigentliche, homosexuelle Thema dieses Films durch die offizielle Werbung und Beschreibung nicht sichtbar gewesen sei. Kinogänger beschwerten sich reihenweise, daß sie durch die irreführende Werbung quasi gezwungen worden seien, sich einen "schwulen" Film anzusehen.

Tatsächlich räumte der Regisseur, ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล Chukiat Sakwirakun, der sowohl den in Thailand auch als Sänger aktiven Witwisit, als auch den schon mit 16 Jahren  als Model arbeitenden Mario Maurer für seinen Film als Schauspieler entdeckt hat, später ein, daß der Film auf Postern und in der Pressewerbung bewußt als normaler Liebesfilm beworben wurde, um ein größeres Publikum zu erreichen.

Was ist die Handlung von Rak Haeng Sayam?

โต้ง Tong, gespielt von Mario Maurer, ist ein beliebter und gutaussehender Junge, der sich von seiner zwar hübschen, aber einem starken Geisterglauben anhängigen Freundin genervt und gelangweilt fühlt. มิว Miu, gespielt von Witwisit, ist dagegen eher ein ruhiger Kerl, der sich vor allem für Musik interessiert. Seit Tongs Schwester in Nordthailand vermisst wurde, hat Tongs Vater zu trinken begonnen. Die beiden Jungen sind Nachbarn.

Eines Tages stellt Miu Tong ein Mädchen namens จูน  Chun vor (gespielt von เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ Choeman Bunyasak). Chun sieht Tongs vermißter Schwester zum Verwechseln ähnlich. Ein Plan nimmt Gestalt an: Man führt Chun als Tongs vermißte Schwester in die Familie ein, um den Vater vom Alkoholismus zu kurieren. Der Zuschauer erfährt im Verlauf des Filmes nicht, ob Chun etwa tatsächlich die verlorene Schwester ist.

Auch das Verhältnis der beiden Freunde endet für die Zuschauer offen. Die Handlung schießt insofern mit den Worten von Tong an Miu: "Ich kann nicht Dein Freund sein, aber das heißt nicht, daß ich Dich nicht liebe."

Speichern Sie diese Webseite in Ihren Lesezeichen